Erro por pleonasmo, ou seja, repetição. Como cantam os Xutos & Pontapés, o passado foi lá atrás. Não há passado à frente, pelo que não se deve utilizar o advérbio de lugar.

Alexandra Lopes